CAPCELLENCE acquires THE Machines Yvonand SA